Reparto[]
Club Winx[]
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temporada | |
---|---|---|---|---|
Club Winx | ||||
Archivo:WCWOWDreamixBloom.pngArchivo:OnyrixBloom.png | Bloom | Haven Paschall | Mariangny Álvarez | 1ª-2ª |
Archivo:WCWOWDreamixStella.pngArchivo:OnyrixStella.png | Stella | Jessica Paquet | Ivette García | 1ª |
Marisol Durán | 2ª | |||
Archivo:WCWOWDreamixFlora.pngArchivo:OnyrixFlora.png | Flora | Eileen Stevens | Kelly Viloria | 1ª-2ª |
Archivo:WCWOWDreamixMusa.pngArchivo:OnyrixMusa.png | Musa | Kate Bristol | Mayela Pérez | 1ª |
Navid Cabrera | 2ª | |||
Archivo:WCWOWDreamixTecna.pngArchivo:OnyrixTecna.png | Tecna | Saskia Maarleveld | María López | 1ª-2ª |
Archivo:WCWOWDreamixAisha.pngArchivo:OnyrixAisha.png | Aisha | Alysha Deslorieux | Yojéved Meyer | 1ª-2ª |
Archivo:WCWOWRoxy.png | Roxy | Suzy Myers | Rocío Mallo | 1ª |
Villanos[]
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temporada | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Villanos | ||||||||||
Archivo:WCWOWJim.png | Capitán James "Jim" "Garfio" |
Marc Thompson | Walter Claro | 1ª-2ª | ||||||
Archivo:WCWOWTinkerbell.png | La Reina (Campanita) |
Brittany Pressley | Rebeca Aponte | 1ª | ||||||
2ª (ep. 15 y 17) | ||||||||||
Aura Caamaño | 2ª | |||||||||
Archivo:WCWOWSmee.png | Smee | Billy Bob Thompson | Daniel Klíe | 1ª | ||||||
Carlos Pinto | 2ª | |||||||||
Archivo:WCWOWShaman.png | Shamán | Oscar Caraballo | 1ª | |||||||
Gonzalo Márquez | 2ª | |||||||||
Archivo:WOWVenomya.pngArchivo:WOWBabayaga.png | Venomya (Baba Yaga) |
Lisa Flanagan | Alix Ramírez | 2ª | ||||||
Némesis de las Winx | ||||||||||
Archivo:WOWVertigo.png | Vértigo (sombra de Bloom) |
Abigaly Claro | 2ª | |||||||
Archivo:WOWBanshee.png | Banshee (sombra de Musa) |
¿? (gestos) | 2ª | |||||||
Archivo:WOWObscura.png | Obscura (sombra de Stella) |
Catherine J. Reyes | 2ª | que | Archivo:WOWSombraFlora.png | Stony (sombra de Flora) |
Catalina González | 2ª | ||
Archivo:WOWOtrasombra.png | Sinka (sombra de Aisha) |
Alix Ramírez | 2ª | |||||||
Archivo:WOWSobratecna.png | Virus (sombra de Tecna) |
Arelys González | 2ª |
Personajes secundarios[]
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio | |
---|---|---|---|---|
Primera temporada | ||||
Archivo:WCWOWGTitlecard.png | El Maestro de Sophie | Eileen Stevens | Catherine J. Reyes | 5 |
Archivo:WCWOWTony.png | Chef Tony | Gonzalo Márquez | 7 | |
Archivo:WCWOWPresidentecriticos.png | Presidente críticos de comida |
Kevin García | 7 | |
Archivo:WCWOWRelojero.png | Relojero | Henrique Palacios | 11-12 | |
Segunda temporada | ||||
Archivo:WCWOWGTitlecard.png | Mesero | Armando Da Silva | 15 |
Voces adicionales[]
- Alejandro Mejía
- Armando Da Silva
- Billy Silverio
- Carmen Lugo
- Catherine J. Reyes
- Claudia Álvarez
- Gabriela Villarreal
- Gonzalo Márquez
- Levy Hurtado
- Luis José Lugo
- Oscar Caraballo
- Walter Albornoz
- Wilfredo Sierraalta